شروط وأحكام السحب على الجوائز
prize draw banner
شروط وأحكام السحب على الجوائز
[NAME OF CONTEST]
القواعد الرسمية
لا يلزم القيام بأي عملية شراء أو سداد. ولا تؤثر أي عملية شراء أو سداد على عملية الاختيار.
1- مدة المسابقة
|
[for monthly contest] تبدأ مسابقة[name of CONTEST] (" المسابقة") بتاريخ [insert start date] في تمام الساعة 12:00:01 صباحاً بحسب التوقيت الشرقي("إي تي") وتنتهي بتاريخ [insert END date] في تمام الساعة 11:59:59 مساءً بحسب التوقيت الشرقي ("مدة المسابقة"). وتنقسم المسابقة إلى اثنى عشر [ADJUST MONTHS BASED ON START AND END DATE]شهراً تقويمياً (يشار إليه منفرداً بــ "الشهر" ومجتمعةً بــ "الشهور") - ويبدأ كل شهر في اليوم التقويمي الأول لذلك الشهر في تمام الساعة 12:00:01 صباحاً بحسب التوقيت الشرقي وينتهي في آخر يومٍ تقويمي لذلك الشهر في تمام الساعة 11:59:59 مساءً بحسب التوقيت الشرقي. |
|
[for single contest] تبدأ مسابقة [name of CONTEST (" المسابقة") بتاريخ [insert start date في تمام الساعة 12:00:01 صباحاً بحسب التوقيت الشرقي وتنتهي بتاريخ [insert END date]] في تمام الساعة 11:59:59 بحسب التوقيت الشرقي ("مدة المسابقة") |
2- الأهلية
يُتاح الاشتراك في المسابقة فقط للأشخاص الطبيعيين المقيمين قانونياً وموجودين على أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة أو المملكة العربية السعودية وممن بلغوا السن القانوني بحسب موطنهم وقت دخولهم المسابقة. ويمكن الدخول إلى المسابقة من الأماكن المؤهلة فقط. ولا يحق لموظفي ووكلاء [INSERT CLIENT'S LEGAL NAME] (" الراعي")، تولونا الولايات المتحدة الأمريكية إنك. (" منظم المسابقة") الشركة الأم أو أفرعها وجميع المكاتب التابعة لها وأفرعها وورثتها أو مفوضيها وأي جهة مشاركة في تطوير وإنتاج وتطبيق وإدارة والبت وإنجاز المسابقة (يُشار إليها مجتمعةً بــ " أطراف المسابقة") وأفراد العائلة المباشرين و/أو الأشخاص الذين يعيشون في نفس منزل أولئك الأفراد المشاركة أو الفوز بأي جائزة في هذه المسابقة. ولغرض هذه المسابقة تُحدد العائلة المباشرة بالزوج والشريك والأب والوصي القانوني، والأقارب من جهة الزواج، والجد والجدة والأخ والأخت والأولاد والأحفاد.
3- طريقة الاشتراك
|
[FOR A PHOTO Monthly Contest] للاشتراك في المسابقة قدم صورتك الشخصية وفقاً للتعليمات في الدعوة إلى الاستبيان أو الاستبيان نفسه، أو قدمها في بصيغة ENTER ACCEPTED FORMATS] إلى صندوق البريد الخاص بهيئة المجتمع الافتراضي على ENTER COMMUNITY PANEL MAILBOX], ، خلال مدة المسابقة وقدم أي معلومات أخرى لازمة. وتتغير المتطلبات المحددة الواجب على الصورة استيفائها شهرياً وتُذكر في الدعوة إلى الاستبيان (الصورة). ويجب أن تتمتع كل عملية تقديم بصورةٍ فريدةٍ عن نظرائها. [FOR A PHOTO Single Contest] للاشتراك في المسابقة قدم صورتك الشخصية وفقاً للتعليمات في الدعوة إلى الاستبيان أو الاستبيان نفسه، أو قدمها في بصيغة [ENTER ACCEPTED FORMATS] إلى صندوق البريد الخاص بهيئة المجتمع الافتراضي على [ENTER COMMUNITY PANEL MAILBOX]]، خلال مدة المسابقة وقدم أي معلومات أخرى لازمة. وينبغي أن تظهر الصورة INSERT DESCRIPTION] (الصورة). ويجب أن تتمتع كل عملية تقديم بصورةٍ فريدةٍ عن نظرائها. متطلبات الصورة: يجب أن تستوفي كل صورة المتطلبات التالية أو يجري استبعادها: · يجب أن تكون الصورة أصلية وملك المقدم وحده ولم يقدمها مسبقاً في أي مسابقة أو سحب على جوائز أخرى. · لا يجب أن تحتوي الصورة على أي نوع من التصوير الاحترافي · لا يجب أن تتضمن الصورة أو تظهر بوضوح أي علامات تجارية أخرى غير العلامة التجارية الخاصة بالراعي. · لا يجب أن تنتهك الصورة حقوق أي طرف آخر بما في ذلك حقوق النسخ وحق الشهرة. · لا يجب أن تحتوي الصورة على مواد (أو تروج لنشاطات تُعد) صريحة جنسياً أو فاحشة أو إباحية أو عنيفة فيها تعذيب للنفس أو تعذيب للحيوانات أعنصرية (بناءً على العرق أو الجنس أو الدين أو الأصل الطبيعي أو الإعاقة الجسدية أو الميل الجنسي أو العمر( أو محظورة أو عدائية أو تنطوي على تهديد أو فيها تهديد للمقدسات أو تحتوي على إشارات أو رموز خاصة بعصابة أو مزعجة أو غير ذلك من المحتوى غير المناسب كما يحدده الراعي وفق تقديره الوحيد. · يجب أن لا تحتوي الصورة على أرقام هواتف أو عناوين شخصية - فعلية أو للبريد الإلكتروني أو غير ذلك. يحتفظ الراعي وفق تقديره المطلق بحق استبعاد أي مشاركة في حال لم تستوفي الصورة هذه المتطلبات. بمجرد تقديم الصورة الأصلية، يقر المشارك ويضمن بأنه يتمتع بكامل الحق والملكية والمنفعة اللازمة لمنح الحق والترخيص المسجل والقطعي والعالمي للراعي ومنظم المسابقة لإعداد ونشر واستخدام وتحرير و/أو تعديل المشاركة الأصلية في أي طريقة أخرى، كما يوافق المشارك على تعويض والحرص على عدم تضرر الراعي ومنظم المسابقة من أي مطالبات ناتجة. وبمجرد التقديم لا يُسمح للمشارك بتعديل الصور ولا يجري إرجاعها له. |
|
[FOR AN ESSAY Monthly Contest] للمشاركة حدد رغبتك في المشاركة في المسابقة في نهاية كل استبيان تنهيه. وفي ختام الاستبيان ستستلم استبيان منفصل يقدم لك المعلومات المفصلة حول الأسئلة التي تحتاج للإجابة عنها خلال فترة المسابقة بالإضافة إلى رابط لهذه القواعد الرسمية. كما سيطلب منك تقديم عنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك. ويتغير السؤال في هذه المسابقة شهرياً (المقال). كما تُقدم تفصيلات كجزءٍ من الاستبيان. ولا تُقبل إجابات السؤال المقدمة إلى صندوق بريد الهيئة. ويجب أن تتمتع كل عملية تقديم بمقالتها الفريدة عن نظرائها. {FOR AN ESSAY - Single Contests}للمشاركة حدد رغبتك في المشاركة في المسابقة في نهاية كل استبيان تتمه. وفي ختام الاستبيان ستستلم استبيان منفصل يقدم لك المعلومات المفصلة حول الأسئلة التي تحتاج للإجابة عنها خلال فترة المسابقة بالإضافة إلى رابط لهذه القواعد الرسمية. كما سيطلب منك تقديم عنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك. والسؤال الشهري لهذه المسابقة هو [[INSERT MONTHLY QUESTION ( المقال). ولا تُقبل إجابات السؤال المقدمة إلى صندوق بريد الهيئة. ويجب أن تتمتع كل عملية تقديم بمقالتها الفريدة عن نظرائها. متطلبات المقال يجب أن يستوفي كل مقال المتطلبات التالية أو يجري استبعادها: · يجب أن يكون المقال أصلياً وملكاً للمتقدم وحده ولم يُقدم سابقاً في أي مسابقة أو سحب جوائز آخر. · يجب أن يكون المقال مكتوباً باللغة الإنكليزية.
· يجب أن لا ينتهك المقال حقوق أي طرف آخر بما في ذلك حقوق النسخ وحق الشهرة. · لا يجب أن يحتوي المقال على مواد (أو تروج لنشاطات تُعد) صريحة جنسياً أو فاحشة أو إباحية أو عنيفة فيها تعذيب للنفس أو تعذيب للحيوانات أعنصرية (بناءً على العرق أو الجنس أو الدين أو الأصل الطبيعي أو الإعاقة الجسدية أو الميل الجنسي أو العمر( أو محظورة أو عدائية أو تنطوي على تهديد أو فيها تهديد للمقدسات أو تحتوي على إشارات أو رموز خاصة بعصابة أو مزعجة أو غير ذلك من المحتوى غير المناسب كما يحدده الراعي وفق تقديره الوحيد. · يجب أن لا يحتوي المقال على أرقام هواتف أو عناوين شخصية - فعلية أو للبريد الإلكتروني أو غير ذلك. يحتفظ الراعي وفق تقديره المطلق بحق استبعاد أي مشاركة في حال لم يستوف المقال هذه المتطلبات. بمجرد تقديم المقال الأصلي، يقر المشارك ويضمن بأنه يتمتع بكامل الحق والملكية والمنفعة اللازمة لمنح الحق والترخيص المسجل والقطعي والعالمي للراعي ومنظم المسابقة لإعداد ونشر واستخدام وتحرير و/أو تعديل المشاركة الأصلية بأي طريقة أخرى، كما يوافق المشارك على تعويض والحرص على عدم تضرر الراعي ومنظم المسابقة من أي مطالبات ناتجة. وبمجرد التقديم لا يُسمح للمشارك بتعديل المقالات ولا يجري إرجاعها له. |
4- حد المشاركة:
تُحدد المشاركة بـــ ENTER MAX. NUMBER OF ENTRIES] مشاركة/ مشاركات لكل شخص. وفي حال تبين للراعي (باستخدام أي دليل أو معلومات أخرى تُتاح أو تتكشف بطريقةٍ أخرى للراعي) محاولة أي شخص: 1- الحصول على عدد مشاركات أكثر من الحد المسموح به، و/أو 2- استخدام أسماء وهويات وعناوين بريد إلكترونية متعددة، و/أو أي برامج أو أنظمة تلقائية أو ماكرو أو نصية أو آلية أو أنظمة وبرامج أخرى للدخول أو غيره من المشاركة في أو عرقلة هذه المسابقة، عندئذٍ يمكن استبعاده من المسابقة بناءً على تقدير الراعي المطلق. ولا تُعد الأطراف المعفية (معرفة أدناه) عن تأخير أو فقدان أو التوجيه الخاطئ أو تأجيل أو نقصان أو تعارض أي مشاركات (وتُعتبر جميعها ملغية). ولا يُسمح بمشاركة أي طرف ثالثة أو المشاركة عبر أي خدمة من خدمات المسابقة.
5- الحق في التأكد من الهوية:
تخضع جميع الاشتراكات إلى التثبت في أي وقت ولأي سبب كان. ويحتفظ الراعي وفق تقديره المطلق بحق طلب إثبات الشخصية و/أو الأهلية (بصيغة يقبلها الراعي - بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر صورة البطاقة المصدرة من قبل الحكومة): 1- لأغراض التحقق من أهلية و/أو شرعية الأفراد للمشاركة في هذه المسابقة، 2- لأغراض التحقق من أهلية و/أو شرعية أي مشاركة تمت (أو يُزعم إتمامها) لأغراض هذه المسابقة، و /أو 3- لأي سبب آخر يراه الراعي لازماً وفق تقديره المطلق لأغراض تنظيم هذه المسابقة وفقاً لهذه القواعد الرسمية. وقد يؤدي الإخفاق في تقديم ذلك الإثبات في حينه بما يرضي الراعي رضاً تاماً إلى الاستبعاد وفق تقدير الراعي الوحيد والمطلق.
6- الجوائز
|
[للمسابقات الشهرية] يكون في كل شهر خلال فترة المسابقة NUMBER (#)] ] جوائز للفوز بها (يُشار إلى كلٍ منها بـــ "الجائزة" ويُشار إليها مجتمعةً بــ "الجوائز") . ويكون هنالك [NUMBER (#)] جوائز للفوز بها خلال فترة المسابقة. وتبلغ قيمة التجزئة التقريبية("أيه أر في") لمجموع الجوائز في هذه المسابقة ____________. ملاحظة: تُذكر فقط في حال لم تكن الجائزة نقداً]. وتتألف كل جائزة من بطاقة هدية بقيمة ______ $. وتخضع بطاقات الهدايا لجميع الشروط والأحكام الخاصة بالجهة التي تصدرها وتُمنح بالعملة المرتكزة على المنطقة الخاصة بكل رابح مؤكد. |
|
[للسحب المفرد] يكون هنالك [NUMBER (#)] جوائز للفوز بها في نهاية فترة المسابقة (يُشار إلى كلٍ منها بـــ "الجائزة" ويُشار إليها مجتمعةً بــ "الجوائز") وتبلغ قيمة التجزئة التقريبية لمجموع الجوائز في هذه المسابقة ____________. ملاحظة: تُذكر فقط في حال لم تكن الجائزة نقداً]. وتتألف كل جائزة من بطاقة هدية بقيمة ______ $. وتخضع بطاقات الهدايا لجميع الشروط والأحكام الخاصة بالجهة التي تصدرها وتُمنح بالعملة المرتكزة على المنطقة الخاصة بكل رابح مؤكد. |
يجب قبول كل جائزة عند منحها ولا يحق تحويلها أو التنازل عنها أو تحويلها إلى مبالغ نقدية (باستثناء ما قد يسمح به الراعي على وجه الخصوص وفق تقديره الوحيد والمطلق). كما لا يُسمح باستبدالها باستثناء ما يجيزه الراعي. ويحتفظ الراعي وفق تقديره الوحيد بحق استبدال أي جائزة بأي جائزة تساوي قيمتها أو أكثر من قيمتها بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إلى جائزة نقدية ولكن وفق تقدير الراعي وحده. وفي إطار اتفاقية قبول الجائزة يوافق الفائز على قبول الجائزة "على حالتها" ويقر المشاركين بموجبه على عدم مسؤولية الراعي سابقاً والآن في أي حالٍ من الأحوال أو أن يكون عرضةً لأي كفالة أو إقرار أو ضمان صراحةً أو ضمناً واقعياً أو قانونياً بالنسبة لأي جائزة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جودة أي جائزة صلاحية عرضها في السوق أو ملائمها لأي غرض محدد أو الكفالات الصريحة (إن وجدت) المقدمة حصرياً من قبل الجهة المزودة بالجائزة والتي تُرسل إلى جانب الجائزة. وفي حال عدم قبول الفائز لكامل الجائزة أو استخدامه لها (عند منحها له) يجري مصادرة الجزء غير المقبول أو غير المستخدم من الجائزة ولا يعد الراعي مسؤولاً بعدها فيما يتعلق بالجائزة أو أي جزءٍ منها. ولا يتحمل الراعي أي مسؤولية عن الفرق بين القيمة الحقيقية للجائزة حين منحها وقيمة التجزئة التقريبية المنصوص عليها في تلك القواعد الرسمية أو أيٍ من المواد المتعلقة بالمسابقة، كما لن يتسلم الفائز ذلك الفرق. ويحمل الفائز بالجائزة المسؤولية وحده عن جميع الرسوم الفيدرالية والحكومية و/أو المحلية وأي رسوم أو تكاليف أخرى متعلقة بالجائزة التي يستلمها. وقد يُطلب من الفائز بالجائزة تقديم رقم ضمان اجتماعي سارٍ أو رقم ضمان اجتماعي للراعي قبل منحه الجائزة لأغراض إعداد التقارير الضريبية.
7- عملية اختيار الفائز:
يقوم الراعي أو المحكم المستقل بمراجعة وعد النقاط لجميع المشاركات بناءً على NUMBER OF CRITERIA (#)]المعايير التالية بما يساوي تقريباً يومين بعد انتهاء فترة المسابقة (تاريخ إعلان النتيجة):
- الأصالة
- الإبداع
· مستوى التفاصيل
- [INSERT ADDITIONAL CRITERIA]
8- عملية إخطار الفائز:
بعد تاريخ إعلان النتيجة، يقوم الراعي أو ممثله المفوض بإجراء 3 ثلاثة محاولاتٍ على الأقل للاتصال بكل مشارك مختار في غضون 5 خمسة أيام عمل من تاريخ إعلان النتيجة. وفي حال تعذر التواصل مع أيٍ من المشارك المختارين في غضون 5 خمسة أيام عمل من تاريخ إعلان النتيجة أو في حال رجوع أي بلاغ لعدم استلامه عندئذٍ يحق للراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق استبعاد (و في حال استبعاده تُصادر جميع الحقوق الخاصة بتلك الجائزة) ويحتفظ الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق بالحق والوقت المسموح في اختيار مشارك مؤهل بديل ممن يليه في الدرجة من بين الاشتراكات المؤهلة المتبقية المقدمة والمستلمة خلال فترة المسابقة وفق القواعد الرسمية بانتهاء الشهر الذي يلي مباشرةً ذلك التاريخ لإعلان النتيجة (وفي تلك الحالة تُطبق الأحكام السابقة لهذا البند على ذلك المشارك الذي جرى اختياره حديثاً).
قبل الإعلان عن كل فائزٍ مؤكد، يُطلب من كل مشارك التوقيع على طلب الإشهاد الخطي للراعي بإخلاء المسؤولية/ أهليته وإرجاعه في غضون 10 عشرة أيام عمل اعتباراً من تاريخ الإخطار، والذي يتضمن ما يلي (من بين أشياءٍ أخرى): 1- التأكيد على الامتثال بقواعد المسابقة الرسمية هذه (القواعد الرسمية)، 2- الإقرار بقبول الجائزة المعينة (على حالها)، إعفاء أطراف المسابقة وجميع موظفيهم ومدرائهم ووكلائهم وممثليهم وورثتهم والمتنازل لهم (يُشار إليهم مجتمعين بـــ " الأطراف المعفاة") من أي وجميع المسؤوليات المتعلقة بهذه المسابقة ومشاركة الأطراف المختارة فيها و/أو منح الجوائز واستخدام/ سوء استخدام الجائزة المعينة أو أي جزءٍ منها، و 4- الموافقة (فيما عدا ما نص على حظره القانون أو اللوائح) على نشر أو نسخ و/أو أي استخدام آخر لاسم المشارك المختار وعنوانه وصوته وتصريحاته حول المسابقة و/أو الصور أو ما شابه ذلك دون أي إخطار أو تعويض في أي دعاية أو إعلان يجريه الراعي في أي حال كان بما في ذلك الطباعة أو الإذاعة أو عبر شبكة الإنترنت. وفي حال أخفق أياً من المشاركين المختارين في إرجاع مستندات المسابقة المحررة بصفةٍ سليمة ضمن الوقت المحدد أو في حال عدم التزام الفائز بالقواعد الرسمية و/أو عدم قبوله للجائزة على حاله لأي سبب كان، عندئذٍ يُستبعد المشارك المختار (وتُصادر جميع حقوق تلك الجائزة) ويحتفظ الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق بالحق والوقت المسموح به لاختيار مشارك مؤهل بديل ممن يليه في الدرجة من بين المشاركات المؤهلة المتبقية المقدمة والمستلمة خلال فترة المسابقة وفق القواعد الرسمية بانتهاء الشهر الذي يلي مباشرةً ذلك التاريخ لإعلان النتيجة (وفي تلك الحالة تُطبق الأحكام السابقة لهذا البند على ذلك المشارك الذي جرى اختياره حديثاً).
9- أحكام عامة
فيما عدا ما نص على حظره القانون أو اللوائح، عند المشاركة يمنح كل مشارك ترخيصاً دائماً ودولياً وخالٍ من حقوق الملكية للراعي كي يستخدم اسمه وشخصه وصوره وصوته وبيانات سيرته الذاتية وما شابه ذلك فيما يتعلق بالترويج لهذه المسابقة والراعي بجميع صيغها الإعلامية وبجميع الأحوال (المعروفة الآن أو فيما بعد) بصفةٍ دائمة ودون موافقة المشارك أو اطلاعه أو قبوله على ذلك، كما يتنازل كلاً من المشاركين عن أي وجميع المطالبات و/أو الحقوق في استلام أي حقوق ملكية أو تعويضات أخرى عن استخدام الراعي لها ما لم تكن محظورة بموجب القانون.
تُصبح جميع المشاركات ملكية الراعي. ولا تتحمل الأطراف المعفاة أي مسؤولية تجاه فقدان أو تأجيل أو نقصان أو تعارض أو سوء توجيه للمشاركات. وتخضع هذه المسابقة إلى جميع القوانين الفيدرالية والإقليمية والبلدية المعمول بها. وتُعد قرارات الراعي حول جميع نواحي هذه المسابقة نهائية وملزمة لجميع المشاركين دون الحق في الاعتراض عليها بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي قرارات متعلقة بأهلية/ استبعاد أي مشاركات و/أو مشاركين.
كما لا تتحمل الأطراف المعفاة المسؤولية عن أيٍ مما يلي: 1- أي قصور في الموقع الإلكتروني خلال المسابقة، 2- أي عطل أو مشاكل أخرى متعلقة بشبكة أو خطوط الهاتف أو أنظمة الحاسب الآلي الإلكترونية، أو الخوادم أو مزودي الاتصال بالإنترنت أو أجهزة أو أنظمة الحاسب الآلي، 3- الإخفاق في استلام أي مشاركة أو معلومات أخرى أو التقاطها أو تسجيلها لأي سببٍ كان بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المشاكل التقنية أو الاختناق المروري على شبكة الإنترنت أو على أي موقع إلكتروني آخر، 4- أي إصابة أو ضرر لأي حاسبٍ آلي أو جهاز آخر متعلق أو ناتج عن المشاركة في المسابقة والخاص بالمشارك أو أي شخص آخر ، و/أو 5- أي تركيبة من الحالات المذكورة أعلاه.
لا يمثل استلام رسالة حاسب آلي تلقائية (مثل رسالة "شكراً لك" أو الرسالة التي تؤكد وصول المشاركة) إثباتاً استلام الراعي فعلياً لأي مشاركة لأغراض هذه القواعد الرسمية.
وفي حال نشوء نزاع حول من قدم أياً من المشاركات، تُعتبر المشاركات مقدمة بواسطة صاحب الحساب المخول بعنوان البريد الإلكتروني المقدم للهيئة في وقت التسجيل . يُعرف "صاحب الحساب المخول" على أنه الشخص المسند له عنوان بريد إلكتروني بواسطة مزود خدمة أنترنت أو مزود خدمة على الشبكة أو مؤسسة أخرى (على سبيل المثال شركة تجارية أو مؤسسة تعليمية، وغير ذلك) مسؤولة عن إسناد عناوين البريد الإلكتروني للمجال المرتبط بعنوان البريد الإلكتروني المقدم. وقد يُطلب من أي مشارك تقديم إثباتٍ (بالصيغة اليت يقبلها الراعي بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر بطاقة التعريف الصادرة عن الحكومة) بأنه هو صاحب الحساب المخول بعنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالمشاركة موضع النظر.
ويخضع أي شخصٍ يتبين خرقه لهذه القواعد الرسمية مهما كان السبب للاستبعاد وفق تقدير الراعي الوحيد والمطلق في جميع الأحيان.
ويحتفظ الراعي بحق سحب وتعديل وتعليق هذه المسابقة (أو تعديل هذه القواعد الرئيسية) بأي طريقة في حال حدوث أي خطأ أو مشكلة تقنية أو إصابة الحاسب الآلي بفيروس أو العلل في الجهاز أو العبث أو التدخل غير المصرح به أو الاحتيال أو الخلل التقني أو أي سبب آخر خارج سيطرة الراعي المعقولة يسبب خللاً في إجراء هذه المسابقة بصفةٍ سليمة كما نصت عليه القواعد الرسمية هذه. وتُعد أي محاولة للإضرار عمداً بأي موقع إلكتروني وتقويض العملية الشرعية لهذه المسابقة بأي حالٍ من الأحوال (كما يحدده الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق) خرقاً للقوانين الجنائية والمدنية، وفي حال حدوث مثل تلك المحاولة يحتفظ الراعي بالحق في التماس سبل الانتصاف والتعويضات إلى أقصى حدٍ يسمح به القانون. ويحتفظ الراعي بعد موافق السلطات بالحق في إلغاء أو تعديل أو تعليق هذه المسابقة أو تعديل القواعد الرسمية بأي حالٍ من الأحوال دون إخطارٍ أو التزامٍ مسبق في حال حصول أي حادث أو أخطاء في الطباعة أو أخطاء إدارية أو أخطاء أخرى أياً كانت ولأي سببٍ كان. ودون الحد من عمومية ما سبق يحتفظ الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق بالحق في تنظيم اختبارٍ بديل للمهارة كما يراه مناسباً بناءً على الظروف و/أو بقصد الامتثال للقانون المعمول به.
بمجرد المشاركة في هذه المسابقة يوافق كل مشاركٍ من المشاركين صراحةً على قيام الراعي ووكلائه و/أو ممثليه بتخزين ومشاركة واستخدام بياناته الشخصية المقدمة مع مشاركته لغرض تنظيم المسابقة ووفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بالراعي (تتوفر على الرابط:( ENTER LINK TO PRIVACY POLICY ما لم يوافق المشارك على خلاف ذلك.
ويحتفظ الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق بحق تعديل أي تواريخ و/أو إطارات زمنية منصوص عليها في القواعد الرسمية دون إخطارٍ مسبق وإلى الدى اللازم لغرض التأكد من مطابقة أي مشارك أو مشاركة مع القواعد الرسمية أو نتيجة أي مشاكل تقنية أو مشاكل أخرى أو في ظل أي ظروف أخرى والتي تُعد في نظر الراعي وفق تقديره الوحيد والمطلق مؤثرةً على التنظيم السوي للمسابقة كما نصت عليه القواعد الرسمية أو لأي سبب آخر.
وفي حال وجود أي تناقض أو تضارب بين الشروط والأحكام لهذه القواعد الرسمية باللغة العربية وبين النشرات أو البيانات الأخرى المتضمنة في أي مواد لها صلة بالمسابقة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: طلب المشاركة، الموقع الإلكتروني، النسخة المترجمة لهذه القواعد الرسمية و/أو نقطة البيع أو الإعلانات المرئية أو المطبوعة أو عبر شبكة الإنترنت تسود وتحكم الشروط والأحكام لهذه القواعد الرسمية إلى أقصى حد يسمح به القانون.
10- القانون المطبق والمنازعات:
تخضع جميع القضايا والمسائل المتعلقة بتشكيل وصلاحية وتفسير وقابلية التنفيذ لهذه القواعد الرسمية أو حقوق والتزامات المشاركين أو الراعي أو الأطراف المعفاة فيما يخص المسابقة وتُفسر وفقاً لقوانين المملكة المتحدة و ويلز دون تنفيذ أي خيار من القانون أو تضارب قواعد أو أحكام القانون التي تسبب في تطبيق أيٍ من قوانين الاختصاص الأخرى. ويوافق الأطراف بموجبه على الاختصاص الحصري والمكاني لمحاكم مركز دبي المالي العالمي (دي اي في سي) في إجراء لتنفيذ (أو غير ذلك مما يتعلق بـــ) هذه القواعد الرئيسية أو المتعلقة بهذه المسابقة.
11- قائمة الفائزين
تُصبح قائمة الفائزين متاحة فقط في غضون 90 تسعين يوماً بعد انتهاء فترة المسابقة. ولكي تحصل على قائمة الفائزين أرسل ظرف مختوم ومعنون بعنوانك إلى INSERT PANEL NAME/CONTEST NAME (SURVEY NAME/MONTH)] طلب قائمة الفائزين" إلى تولونا الولايات المتحدة الأمريكية إنك.، 21 شارع ريفر، ويلتون، سي تي 06897، الولايات المتحدة الأمريكية.
برعاية: INSERT CLIENT'S LEGAL NAME AND ADDRESS].
